Start with a wish
A short bright novel or an accessible essay about cities already gives a direction. Explain whether you are buying for yourself, a gift, travel or returning to reading. Simple words about emotion, pace and subject can be more useful than an uncertain genre label.
Offer comparisons
Name liked books, films or authors and explain what appealed. Mention an unhelpful experience too, such as an overly dark story or unfinished series. The reason behind a preference lets the bookseller look beyond similar cover design or a broad marketing category.
State useful constraints
Give budget, language, format, approximate length and any deadline. For a gift, describe interests and reading comfort. These facts prevent recommendations of an impractical object or unavailable title. Distinguish requirements from preferences you are willing to explore.
Compare suggestions
Ask for something familiar, an intermediate option and an unexpected discovery if useful. Read opening pages and inspect layout. A recommendation is not an obligation. Explain why a title does not appeal; that response can help refine the next suggestion.
Ask concrete questions
Ask what distinguishes the books, who might enjoy them and what could be difficult. Compare translator, notes, illustrations, construction and level of detail where relevant. This turns a general sales summary into information you can use with your own reading criteria.
Give later feedback
At a later visit, explain what you liked or why you stopped. This helps refine future recommendations. You remain free to use different booksellers and subjects: each professional has particular reading interests and ways of connecting books.
Keep the request short
Prepare a liked reference, the reason and a practical limit. For an exact work, add language and edition. A bibliographic record may resolve ambiguous titles. Leave space for discovery by identifying which constraints are essential and which preferences can change.

